New World Little Gardens

Will my cabbage seedling grow new beautiful green leaves if they've just been eaten by a little insect and have now turned black?

You could try carefully removing all of the affected black leaves and then spray your seedling with some garlic bug spray which should help repel any insects from feasting on your cabbage again. Happy growing!